Stop crying!

13. Juli 2010, 20:46 Uhr
Statusbericht

1) Letzte Woche gab’s kein One Piece bei uns weil es in Japan auch keins gab. Wer uns dafür verantwortlich macht sollte sich besser informieren. Punkt.
2) Wie in der Abwesenheitsliste zu sehen ist, fehlen uns zum Beispiel heute beide Encoder, ein Übersetzer und ein Editor/QCler. Wer etwas Bezug zur Realität hat weiß, dass gegen Juli bis September Ferienzeit ist – ihr glaubt doch wohl nicht im ernst das jemand nicht in den Urlaub fährt nur um zu subben?!
3) Wie man an den Statusbalken sieht haben wir die Projekte Sekirei 2, Strike Witches 2 und Sengoku Basara 2 aufgenommen. Für die etwas langsam: One Piece Movie 10 (Strong World) wird ebenfalls kommen, laut Amazon ist die DVD-Release am 23.7.2010. Wie unter Punkt 2 jedoch erwähnt fehlt es uns aktuell an Personal, wie letztes Jahr auch…
4) Higurashi ist vorerst pausiert da wie in Punkt 2 erwähnt der Encoder fehlt, welcher sowohl für die Projektleitung, als auch für Workraw, QC-Encode und Final Encode zuständig ist. Ist zwar Mist aber er hat seinen DSL-Anschluss nicht selbst gesperrt…
5) Konstruktive Kritik könnt ihr gern im Forum abgeben, Beleidigungen wie hier zitiert könnt ihr euch sparen. Das mag zwar in der Gosse was bringen aber hier definitiv nicht. Das ist eine Fansubseite auf der wir unsere Arbeit präsentieren, wir sind niemandes Sklave und definitiv niemandem gegenüber verpflichtet, irgendetwas zu tun.
6) Wir suchen immernoch einen Designer. Schade eigentlich das niemand dazu beitragen will. Aber ist ja eure Sache wenn ihr nicht mit der HP klar kommt x)

Genießt das Wetter,
euer Akatsuki-Team


Kommentare


  1. Jeff sagt:

    Weis jemand, der schon die Mangas gelesen hat, in etwa wieviel Folgen die Kriegsstaffel haben wird?

  2. Geckabor96 sagt:

    Ich wollte auch mal meinen Senf dazu geben^^

    Ich finde eure Arbeit echt klasse, aber manche vergessen echt, dass auch ihr nur normale Menschen seid. Ihr seid auch mal verhindert, durch Krankheiten, Ferien, Famile, Freunde und könnt deswegen nicht subben, ist doch kein Weltuntergang. Liest man halt auf Mangafox oder so als Ersatz auf Englisch die Kapitel dazu. Oder liest sich im OPwiki die Inhaltsbeschreibungen der Folgen durch.

    Klar, manchmal ist mein erster Gedanke, wenn ich diese Seite betrete “Immernoch kein One Piece Folge xxx?”, aber ich nerve deswegen nicht, oder gar beleidige jemanden. Weil mein zweiter Gedanke ist dann halt, dass ich an das RL der betroffenen denke. Ich selbst übersetze ja Pokémon Adventures (die englische Version, japanisch würde ich auch, aber ich kann es nicht wirklich, nur Wörterbröckelchen, und das auch nur halb durch eure Subs, merk ich mir immer was^^) und auch das ist eine Arbeit, manche “Wortspiele” oder so zu übersetzen, und so weiter. Und Zeit kostet es auch. Nur, dass ich es alleine mache… Für ein Kapitel brauche ich durchschnittlich 5 Stunden. Aber egal, hier geht es um die Subs^^

    Eigentlich solltet ihr von denen die nerven die IP blockieren, sodass sie diese Seite nicht mehr besuchen können, so jemand hat solche hochwertigen Subs nicht verdient!

    Na ja, viel Spaß noch in den Ferien und ich hoffe auch beim Subben^^

    Liebe Grüße, Geckabor96

  3. Jomaann sagt:

    Falls ihr die Raw vin OP strong world sucht ich habse schin wenn ihr sie braucht sagt es .

  4. Rakka sagt:

    Also ich bin sehr froh diese Subgruppe gefunden zu haben. Die Qualität und der Service sind klasse und ich schau gerne jeden Tag auf die Seite nach Neuigkeiten. Aber ist doch klar, dass das viel Arbeit ist und dass jeder auch ein Leben neben den Subs hat. Mein Gott wer das nicht versteht ist krank.
    Rakka

  5. Rikka L. sagt:

    Find es echt klasse waas ihr macht. Eure subs sind eh die besten da würde ich auch noch länger warten. Macht weiter so.

  6. bboyjay sagt:

    haha nice comment

    Ihr braucht aber sehr lange -.-
    Kommentar:

    Wir haben auch aktuell Personalmangel und es ist Urlaubszeit! Lern doch encoden und hilf uns… aber das willst du sicher nicht, da müsstest du ja selbst mitarbeiten und dich abhetzen… das geht ja gar nicht…

  7. Sogeking sagt:

    ich würd nicht allzuviel drauf geben was irgendwelche traumtänzer hier so posten! Ich weiß zwar nicht, ob studenten im team sind, aber momentan ist prüfungszeit und natürlich sind in ein paar bundesländern auch noch ferien!!! sorry about that, aber ich kann die leute nicht verstehen die ständig am heulen sind oder irgendwelche schwachsinnige kritik am team üben, die sie wahrscheinlich nichtmal selbst verstehen(vielleicht ist ihnen einfach langweilig xD). das ist eine fansub, das team macht das neben ihren normalen arbeitszeiten, kapiert das endlich. ich krieg echt nen hals wenn ich mir hier ein paar kommentare durchlese! Wie im kindergarten!!

    also liebes akatsuki team, macht weiter so und lasst euch nicht von irgendwelchen leuten die sowieso keine ahnung haben was sie schreiben, ärgern!!!

    MfG

    Sogeking

  8. Sogeking sagt:

    ich würd nicht allzuviel drauf geben was irgendwelche traumtänzer hier so posten! Ich weiß zwar nicht, ob studenten im team sind, aber momentan ist prüfungszeit und natürlich sind in ein paar bundesländern auch noch ferien!!! sorry about that, aber ich kann die leute nicht verstehen die ständig am heulen sind oder irgendwelche schwachsinnige kritik am team üben, die sie wahrscheinlich nichtmal selbst verstehen(vielleicht ist ihnen einfach langweilig xD). das ist eine fansub, das team macht das neben ihren normalen arbeitszeiten, kapiert das endlich. ich krieg echt nen hals wenn ich mir hier ein paar kommentare durchlese! Wie im kindergarten!!

    also liebes akatsuki team, macht weiter so und lasst euch nicht von irgendwelchen leuten die sowieso keine ahnung haben was sie schreiben, ärgern!!!

    MfG

    Sogeking

  9. Dokuganryu sagt:

    naja,aber ihr habt die erste staffel von sengoku basara ja dennoch fertig gemacht.
    ich würd mich ja auch mit den englischen subs der zweiten staffel zufrieden geben, die ich hab, aber mein englisch is sehr bescheiden^^;

  10. Cursedraven sagt:

    Erstmal, ihr macht echt super Subs. Freu mich schon schon drauf die 2 One Piece Folgen, die ihr gerade bearbeitet, zu sehen. Spitzen Arbeit immer weiter so.^^

  11. Cuore Doro sagt:

    Ich wollt nur ma sagen…
    Eure Seite is echt genial :D
    und kA wieso manche an euch rummeckern müssen , es is ma total unberechtigt^^

  12. Mang0 sagt:

    scheisst auf solche kinder die unbedingt sofort die neue folge wollen ohne gegenleistung, was fällt denen überhaupt ein auch noch forderungen zu stellen?

    ich hab grade nen extremen vorfreudeanfall bekommen als ich entdeckt hab das 458 zu 80% gesubbt ist

    als ich dann noch die 459 80% gesehen hab bin ich vom stuhl auf meine katze gefallen.

  13. 4xe sagt:

    Ich platze schon fast vor Vorfreude auf die neuen Folgen.. wir bleiben euch treu, go Aka-Team!

  14. 1742 sagt:

    Danke das ihr wieder subbt, musste leider auf andere subs ausweichen aber die waren, ich nenns jetzt mal nicht so gut
    Zu den Beleidigungen sag ich nichts, sowas spricht wohl für sich selbst xD

  15. bboyjay sagt:

    @Jeff
    es sind 32 manga kapitel, also so ungefähr 25 folgen

  16. Bl4CkAdrian sagt:

    oh man^^ macht einfach eure arbeit in eurem tempo
    dann kann man sicher sein, dass die subs gute qualität haben. ich warte ja nicht sons auf eure subs obwohl ich andere längst hätte haben können :D macht weiter so.
    MfG

  17. Sanji sagt:

    Hey ich muss euch sagen das eure Seite wirklich gut ist, aber solch einen unfreundlichen Text auf die Homepage zu stellen finde ich gegenüber den Usern unangepasst.
    Vielleicht könnte man den Text das nächste mal etwas freundlicher gestalten auch wenn ich eure Situation wiederrum auch verstehen kann.

    • Akatsuki-Team sagt:

      Gegenüber welchen Usern? Gegenüber denen die uns als Wichser beleidigen und meinen wir können nicht subben und sollten damit aufhören? Wohl kaum…

  18. nEVO.Loran sagt:

    Ich will keine Danksagug oder so schreiben sonder mal im gegensatz einen Lösungsidee oder eine Lösungsansatz. Wie wärs wenn alle nen Kommentat schreiben dürfen zu so nen Sinnlos Kommentaren dann wird es in Kurzer Zeit wieder weniger Idioten auf dem Dings geben.
    PS: andere Subgroups brauchen auch immer 3-4 Tage im durchschnitt manchmal aber auch 2 Wochen also macht einfach weiter so

    • Akatsuki-Team sagt:

      Dazu müsste ich die sinnlosen Kommentare aber immer freischalten und dann hätten die Leute was sie wollten: Wir und andere regen sich auf…

      Die meisten lösch’ ich, ein paar stelle ich kommentiert in’s Forum wo dann alle mitmachen können ;)

  19. Krieger sagt:

    hehe er typ der die F5 taste nicht mehr hat *gg*
    na mal echt die leute die sich über eure arbeit beschwären sollen es besser machen ich find ihr macht es super wenn ihr für wen zu lahm seit soll der es selbst machen mal sehn wie lange der braucht xD

    • Akatsuki-Team sagt:

      Och subben geht schnell, nimmst dir irgendeinen Übersetzer dem egal ist was er da hinschreibt und der sein Zeug nicht noch mal liest sondern einfach alles schnell hinknallt nach dem Motto “scheiß auf Schreibfehler” und dann haust das Script mit der ersten Raw die erscheint in irgendeinen 1-Klick-Encoder und schon hast du schon Sonntags eine Release. Sieht zwar nach facerolling aus aber du warst am schnellsten…^^

      Aber hey, wenn deine Fans eh kaum Ahnung von Grammatik und Rechtschreibung haben meckern die auch nicht ;)

  20. Krieger sagt:

    ahja und ich hab schon seiten gesehen die genau so lange zum subben brauchen und dafür eine schei* qualli haben !

  21. Phantom2 sagt:

    Dann gebt Spackfighter mal was zu tun…der ist zufällig nämlich nicht im Urlaub (kenne ihn pers.). Und vom Encoder braucht ihr ja eigentlich nur das Script…bzw ein neues fertig machen und durch einen Encoder jagen ist auch nicht so schwer!
    Ausserdem gibt es genug ersatz für diese Stellen wie zb. Encoder oder Übersetzer..!
    Ihr macht trotzdem gute arbeit.
    Wollte das nur mal gesagt haben…

  22. anonymous sagt:

    1: dann hättet ihr ne Fillerepi zeichnen sollen :D
    2: in der Ferienzeit sind die Mitglieder anzuketten :D
    3: hop hop, treibt die angeketteten Sklaven an :D
    4: wer weis was für ein böser poweruser Higurashi ist! bestimmt is sein Traffic für den Provider untragbar :D
    5: hmm, ich dachte das wäre die Gosse hier :D


    !!! Bis hier war das alles nur Spaß !!!

    6: ich hoffe ihr findet einen, der was drauf hat! Hoffentlich kann man diese Seite irgendwann auch mal auf einem aktuellen Bildschirm ohne die Hilfe einer Lupe betrachten.

    • Akatsuki-Team sagt:

      1680×1050 auf einem 22″, ich habe keine Probleme… Aber neues Style ist in Arbeit, hat jemand was richtig nettes im Forum gepostet!

  23. Dokuganryu sagt:

    wird sengoku basara 2 nun doch nicht gesubbed?